Tartán

Tartán
(Del ingl. tartan < fr. tiretaine.)
► sustantivo masculino
1 TEXTIL Tela de lana con cuadros o listas de diferentes colores.
2 INDUSTRIA Material compuesto de amianto, plásticos y caucho que se usa como revestimiento para las pistas de atletismo.

* * *

tartán1 (del fr. «tartan», del ingl. «tartan») m. *Tela escocesa (de dibujo de cuadros), de lana.
————————
tartán2 m. Conglomerado de caucho y otros materiales con que se revisten las pistas de atletismo.

* * *

tartán1. (Del fr. tartan, y este del ingl. tartan). m. Tela de lana con cuadros o listas cruzadas de diferentes colores, característica de Escocia.
————————
tartán2. (Marca reg.). m. Material formado por una mezcla de goma y asfalto, muy resistente y deslizante, que se emplea como superficie de pistas de atletismo.

* * *

Tartán es un tipo de textil de origen escocés. El nombre fue tomado del clan Tartán.

* * *

► masculino Tela de lana con cuadros y listas cruzadas de diferentes colores.
► Conglomerado de asfalto y materias plásticas que se usa para el revestimiento de pistas deportivas.

* * *

Diseño repetitivo de cuadros (o "sett) de bandas, franjas o líneas de diferentes colores y de ancho y secuencia definidas, tejidos en tela de lana, a veces con agregados de seda.

Si bien estos diseños han existido durante siglos en numerosas culturas, han llegado a ser considerados fundamentalmente escoceses y emblema cuasi heráldico de familias o clanes de Escocia. A pesar de que se ha sostenido que los tartanes escoceses son muy antiguos, pocos parecen datar de antes del s. XVII e incluso del s. XVIII como emblemas de clan. La Sociedad de tartanes escoceses (fundada en 1963) mantiene un registro de todos los tartanes conocidos, los que bordean los 1300.


Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • tartan — TARTÁN, tartane, s.n. Şal sau pled făcut dintr o stofă specială de lână, cadrilată. – fr. tartan. Trimis de pan111, 17.05.2004. Sursa: DLRM  TARTÁN, tartane, s.n. 1. Ţesătură specială din lână sau din bumbac, cu carouri mari, divers colorate,… …   Dicționar Român

  • Tartan — Tar tan, n. [F. tiretane linsey woolsey, akin to Sp. tirita[ n]a a sort of thin silk; cf. Sp. tiritar to shiver or shake with cold.] Woolen cloth, checkered or crossbarred with narrow bands of various colors, much worn in the Highlands of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tartan — 1. see plaid. 2. Tartan is used allusively in informal and normally affectionate compounds to denote people or things connected with Scotland; the tartan army is the body of Scottish supporters at football games abroad, and the tartan tax is a… …   Modern English usage

  • tartan — tartan1 [tärt′ n] n. [prob. < MFr tiretaine, a cloth of mixed fibers < OFr tiret, a kind of cloth < tire, cloth (of silk) from the East < ML tyrius, material from Tyre < L Tyrus, TYRE; sp. infl. by ME tartarin, a rich material < …   English World dictionary

  • TARTAN — (Heb. תַּרְתָּן; from Akk. turtānu or tartān), title of the Assyrian commander in chief who came immediately after the king. The title is attested as early as the reign of Adad nirari II (911–891 B.C.E.). A general bearing the title tartan was… …   Encyclopedia of Judaism

  • Tartan — ist: der Titel für den Oberfeldherrn im assyrischen Heer (siehe 2 Kön 18,17; Jes 20,1). ein Webmuster, bei dem durch Überkreuzen von Fäden unterschiedlicher Farbe ein Karomuster entsteht. Tartans finden häufig Verwendung bei Stoffen für Kilts und …   Deutsch Wikipedia

  • tartán — sustantivo masculino 1. (no contable) Tela de lana con cuadros o listas de varios colores, originaria de Escocia: una falda de tartán. 2. Material resistente e inalterable al agua, formado por una mezcla de goma y asfalto que se emplea como… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tartan — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tartannie, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szkocka tkanina wełniana w różnobarwną kratę, o innym dla każdego ze szkockich klanów układzie kolorów {{/stl 7}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Tartan — Tar tan, n. [F. tartane, or Sp., Pg., or It. tartana; all perhaps of Arabic origin.] (Naut.) A small coasting vessel, used in the Mediterranean, having one mast carrying large leteen sail, and a bowsprit with staysail or jib. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tartan — (spr. Tartänn), 1) bunt gegatteries wollenes Zeug zu den Kleidern der Hochschotten, s. Hochschottland. Es ist nach drei Hauptgruppen unterschieden: die mit viel Roth, mit viel Grün u. mit viel Gelb. Roth ist die Farbe der schottisch britischen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tartan — Tartan, s. Plaid …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”